Ascoltiamo … il suono del SILENZIO

26.1.2020, a Corsico concerto “Il suono del silenzio”

🙏🏻Oggi ascolto il mio 💗cuore 💗e la mia mente🌹

A. Branduardi – Divina Commedia – Paradiso Canto XI

IL SUONO DEL SILENZIO – The Sound of Silence (in italiano) – Testo Fedele all’Originale

Il suono del silenzio

Come le poesie degli antichi, il brano si apre con una sorta di invocazione alla Musa, che prende le sembianze della Notte, dell’oscurità che giunge e ispira il poeta con immagini e visioni che si imprimono nella mente. Comincia così il sogno, un viaggio onirico, in cui l’io vaga in solitudine lungo strade strette e ciottolate, dove la luce è tenue, l’aria è fredda e umida. Ma a squarciare l’oscurità è un lampo improvviso, che rompe il suono del silenzio. 

Ciao oscurità, vecchia amica mia
son venuto per parlare ancora con te
perché una visione strisciando senza far rumore
ha sparso i suoi semi mentre stavo dormendo
E la visione così piantata nel mio cervello,
rimane ancora
nel suono del silenzio
In sogni irrequieti vagai da solo
per viottoli di acciottolato
sotto la tenue luce di un lampione
rivoltai il mio bavero per il freddo e per l’umidità
quando i miei occhi vennero trafitti dal flash di una luce al neon
che lacerò la notte
e toccò il suono del silenzio

https://libreriamo.it/intrattenimento/musica/il-significato-di-the-sound-of-silence-la-canzone-sullincomunicabilita/

3 thoughts on “Ascoltiamo … il suono del SILENZIO

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...